ترجمه
از خطبه هاى امام (عليه السلام) است
شرح و تفسیر
خطبه در يک نگاه
طرز چينش اين خطبه نشان مى دهد که بخشى از خطبه مفصل ترى بوده ومرحوم سيّد رضى طبق روش گلچينىِ مخصوص خود، اين بخش را از بخش هاى ديگر برگزيده و به آن استقلال بخشيده است. به هرحال اين خطبه به دو بخش تقسيم شده است:
در بخش نخست امام (عليه السلام) پس از اشاره هاى کوتاه و پرمعنايى به دوران قيام پيامبر (صلي الله عليه و آله) و خدمات بزرگ او به جهان بشرى به ويژه جامعه عرب، مخاطبان خويش را به تقوا توصيه کرده و آنان را از فريفته شدن در برابر زرق و برق دنيا بر حذر مى دارد و با عباراتى زيبا و پرمعنا و تشبيهاتى جالب، ناپايدارى وبى اعتبارى دنيا را روشن مى سازد.
در بخش دوم، راه نجات را به همگان نشان مى دهد و تأکيد مى کند که تا توان داريد از فرصت بهره گيريد و پيش از آن که مرگ دامان شما را بگيرد شما دامان سعادت را بگيريد.
* * *